sábado, 11 de diciembre de 2010

PEARL JAM - BLACK (LIVE ON TWO LEGS)


Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay,
lace spread out before me,as her body once did.
All five horizons revolved around her soul,
As the earth to the sun
Now the air I tasted and breathed has taken a turn.

Oh, and all I taught her was everything.
Oh,I know she gave me all she was...
And now my bitter hands shake beneath the clouds
of what was everything?
Oh, the pictures have all been washed in black--
tattooed everything.

I take a walk outside.
I'm surrounded by some kids at play.
I can feel their laughter, so why do I sear?

Oh, and twisted thoughts that spin round my head...
I'm spinning-- oh, I'm spinning!
How quick the sun can drop away...

And now my bitter hands cradle broken glass
of what was everything.[note lack of question mark]
Oh, my pictures have all been washed in black, tattooed everything...

All the love gone bad, turned my world to black...
tattooed all I see, all that I am, all I'll be... yeah

Oh oh Oh oh ooo

I know someday you'll have a beautiful life,
I know you'll be a star in somebody else's sky,
but why, why, why can't it be,
oh, can't it be mine?

Do do do do do do do (yeah) [until fade]

PEARL JAM - NOTHINGMAN (VITALOGY)

Pearl Jam es una banda de rock formada en Seattle, Estados Unidos en el año 1990. La alineación original del grupo estaba formada por Eddie Vedder (voz), Jeff Ament (bajo), Stone Gossard (guitarra rítmica), Mike McCready (guitarra principal) y Dave Krusen (batería). El baterista en la formación actual es Matt Cameron, ex-miembro de Soundgarden, que está en el grupo desde 1998.
Formada después de la desintegración de Mother Love Bone, grupo anterior de Ament y Gossard, Pearl Jam rompería el gran mercado con su álbum debut Ten. A pesar de ser considerados como uno de los grupos clave dentro de la escena grunge al inicio de los años noventa, Pearl Jam ha sido criticado en repetidas ocasiones por ser parte del corporativo que se vendió con la explosión del rock alternativo. Sin embargo, sus miembros siempre se han caracterizado por su rechazo a adherirse a las prácticas comunes de la industria musical, como por ejemplo negarse a realizar videos promocionales o a su famoso boicot a la empresa Ticketmaster. La revista Rolling Stone los describe como un grupo que "pasó la mayor parte de la década pasada destruyendo su propia fama".
Pearl Jam es considerado uno de los grupos más importantes de la década de 1990. Desde su debut, el grupo ha vendido 30 millones de álbumes en los Estados Unidos, y un estimado de 60 millones en todo el mundo.


Once divided...nothing left to subtract...
Some words when spoken...can't be taken back...
Walks on his own...with thoughts he can't help thinking...
Future's above...but in the past he's slow and sinking...
Caught a bolt 'a lightnin'...cursed the day he let it go...

Nothingman... (2x)
Isn't it something?
Nothingman...

She once believed...in every story he had to tell...
One day she stiffened...took the other side...
Empty stares...from each corner of a shared prison cell...
One just escapes...one's left inside the well...
And he who forgets...will be destined to remember...oh...oh...oh...

Nothingman... (2x)
Isn't it something?
Nothingman...

Oh, she don't want him...
Oh, she won't feed him...after he's flown away...
Oh, into the sun...ah, into the sun...

Burn...burn...
Nothingman... (2x)
Isn't it something?
Nothingman...
Nothingman... (2x)
Coulda' been something...
Nothingman...
Oh...ohh...ohh...

GRéGORY LEMARCHAL - A CORPS PERDU (JE DEVIENS MOI)

Grégory Jean-Paul Lemarchal (La Tronche, 13 de mayo de 1983 - Suresnes, 30 de abril de 2007) fue un cantante francés que ganó la cuarta temporada del programa de televisión Star Academy, emitido por la cadena TF1. Murió en abril de 2007 a causa de fibrosis quística.

Puisque des filets nous retiennent
Puisque nos raisons nous enchaînent
Que rien ne brille sous nos remparts
Et puisqu'on n'atteint pas le ciel
A moins de s'y brûler les ailes
Et suivre les routes où l'on s'égare
Comme on dresse un étendard

A corps perdu, ivre et sans fard
Pour n'être plus le pantin d'un espoir
Et si la vie n'est qu'une cause perdue
Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu

Puisque les destins sont les mêmes
Que tous les chemins nous ramènent
A l'aube d'un nouveau départ
On n'apprend rien de nos erreurs
A moins de s'y brûler le coeur
Je suivrai les routes où l'on s'égare
Comme on dresse un étendard

A corps perdu, ivre et sans fard
Pour n'être plus le pantin d'un espoir
Et si la vie n'est qu'une cause perdue
Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu
A corps perdu

A corps perdu j'écrirai mon histoire
Je ne serai plus le pantin du hasard
Si toutes les vies sont des causes perdues
Les hommes meurent de n'avoir jamais cru
De n'avoir pas vécu ivres et sans fard
Soldats vaincus pour une guerre sans victoire

Et si ma vie n'est qu'une cause perdue
Je partirai libre d'y avoir au moins cru
A corps perdu
A corps perdu...

ZAHARA - CON LAS GANAS (LA FABULOSA HISTORIA DE...)


Recuerdo que al llegar ni me miraste,
fui solo una más de cientos
y, sin embargo, fueron tuyos
los primeros voleteos.

Cómo no pude darme cuenta
que hay ascensores prohibidos,
que hay pecados compartidos,
y que tú estabas tan cerca.

Me disfrazo de ti.
Te disfrazas de mí.
Y jugamos a ser humanos
en esta habitación gris.

Muerdo el agua por ti.
Te deslizas por mí.
Y jugamos a ser dos gatos
que no se quieren dormir.

Mis anclajes no pararon tus instintos,
ni los tuyos, mis quejidos.
Y dejo correr mis tuercas
y que hormigas me retuerzan.

Quiero que no dejes de estrujarme
sin que yo te diga nada.
Que tus yemas sean lagañas
enganchadas a mis vértices.

Me disfrazo de ti.
Te disfrazas de mí.
Y jugamos a ser humanos
en esta habitación gris.

Muerdo el agua por ti.
Te deslizas por mí.
Y jugamos a ser dos gatos
que no se quieren dormir.

No sé que acabó sucediendo,
sólo sentí dentro dardos.
Nuestra incómoda postura
se dilató en el espacio

Se me hunde el dolor en el costado,
se me nublan los recodos,
tengo sed y estoy tragando,
no quiero no estar a tu lado.

Me disfrazo de ti.
Te disfrazas de mí.
Y jugamos a ser humanos
en esta habitación gris.

Muerdo el agua por ti.
Te deslizas por mí.
Y jugamos a ser dos gatos
que no se quieren dormir.

Me moriré de ganas de decirte
que te voy a echar de menos…
Y las palabras se me apartan,
me vacían las entrañas

Finjo que no sé, y que no has sabido.
Finjo que no me gusta estar contigo…
Y al perderme entre mis dedos
te recuerdo sin esfuerzo

Me moriré de ganas de decirte
que te voy a echar de menos.

THREE DAYS GRACE - I HATE EVERYTHING ABOUT YOU (THREE DAYS GRACE)


Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Only when I stop to think
About you, I know
Only when you stop to think
About me, do you know

I hate everything about you
Why do I love you
You hate everything all about me
Why do you love me

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you

OBK - AUNQUE DUERMAS JUNTO A Mí (ULTIMATUM)

OBK es un grupo de música de Techno-pop y Electro Pop barcelonés (España) formado por Jordi Sánchez y Miguel Arjona.
El 23 de octubre de 1991 consiguen publicar su primer álbum, Llámalo sueño...". El single elegido fue "Déjame comerte". Sin embargo, las radios de la época, por propia iniciativa, empezaron a radiar la cara B del single, "Oculta realidad", un temazo de puro tecno, que finalmente se convirtió en el primer sencillo oficial de OBK. Su segundo single, "De qué me sirve llorar" sirvió para que el nombre de OBK empezara a ser conocido. Pero fue en aquel verano del 92 cuando se produjo la explosión de OBK con su tercer single y, probablemente, el tema por el que OBK será recordado: "Historias de amor". Una canción que aun hoy en día se sigue poniendo de vez en cuando en fiestas, bares y discotecas, y que todo el mundo recuerda. Se puede decir que esa canción forma ya parte de la historia musical de España, por mucho que le pese a algunos.


Hace tiempo que no estas
aunque duermas junto a mi
y los besos que me das
no son para mi
otro en mi lugar se los llevo
lejos de aqui

Aunque duermas junto a mi
Dime que hago yo
con este corazon
que era para ti

Y dame una razon
que calme este dolor
que nunca mereci

Hace tiempo que lo se
que en tus ojos yo lo vi
en el brillo del amor
y no era para mi
otro en mi lugar se lo llevo
lejos de aqui
y tu quisiste ir

Aunque duermas junto a mi
Dime que hago yo
con este corazon
que era para ti

Y dame una razon
que calme este dolor
que nunca mereci.

BOYCE AVENUE - SHADOW OF THE DAY (LINKIN PARK COVER)

Boyce Avenue es una banda estadounidense de rock acústico. Se formó en Sarasota, Florida por tres hermanos Alejandro, Daniel y Fabián Manzano. La banda debe su nombre a una combinación de dos calles en las que los hermanos vivían de niños. La banda llegó por primera vez a estar juntos en 2004 cuando Daniel se mudó a Florida, después de graduarse de la escuela de derecho de Harvard, y se unió a sus hermanos Alejandro y Fabián, los cuales asistian a clases en la Universidad de la Florida.
En 2007, Boyce Avenue comenzó a publicar vídeos en YouTube, tanto de materiales originales y versiones. Algunas de estas versiones han alcanzado hasta 10.000.000 de visitas. Estas versiones se han lanzado en tres EPs digitalmente a través de su sello discográfico independiente, 3 Peace Records. Si bien tras la producción de los videos de Youtube, Boyce Avenue continuó hasta crear material original para un álbum debut titulado "All You’re Meant To Be", para su lanzamiento el 3 de marzo de 2008.


I close both locks below the window.
I close both blinds and turn away.
Sometimes solutions aren't so simple.
Sometimes goodbye's the only way.

And the sun will set for you,
The sun will set for you.
And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

Pink cards and flowers on your window,
Your friends all plead for you to stay.

And the sun will set for you,
The sun will set for you.
And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

BREAKING BENJAMIN - UNKNOWN SOLDIER (PHOBIA)


Border line,
Dead inside.
I don't mind,
Falling to pieces.
Count me in, violent
Let's begin, feeding the sickness.
How do I simplify,
Dislocate - the enemy's on the way.

[Chorus:]
Show me what it's like
To dream in black and white,
So I can leave this world tonight.

Full of fear,
Ever clear.
I'll be here,
Fighting forever.
Curious,
Venomous,
You'll find me
Climbing to heaven.
Never mind,
Turn back time.
You'll be fine - I will get left behind.

[Chorus]

Holding on too tight.
Breathe the breath of life,
So I can leave this world behind.

It only hurts just once.
They're only broken bones.
Hide the hate inside.

Oh.

[Very quiet voice:]
Forever ... one
I'll be fine

[Chorus]

Holding on too tight.
Breathe the breath of life,
So I can leave this world behind.

BREAKING BENJAMIN - THE DIARY OF JANE (PHOBIA)


If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?

And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that?
Do you like that?

No!

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
So tell me how it should be.

Try to find out what makes you tick.
As I lie down
Sore and sick.
Do you like that?
Do you like that?

There's a fine line between love and hate.
And I don't mind.
Just let me say that
I like that
I like that

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
As I burn another page,
As I look the other way.
I still try to find my place in the diary of Jane.
So tell me how it should be.

Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love.
Die for anyone
What have I become?

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
As I burn another page,
As I look the other way.
I still try to find my place in the diary of Jane.

BREAKING BENJAMIN - BREATH (PHOBIA)

Breaking Benjamin es una banda de post-grunge y metal alternativo originaria de Wilkes-Barre, Pennsylvania, con una gran influencia grunge de bandas como Nirvana, Pearl Jam, Bush. El grupo ha vendido mas de 8 millones de discos en los Estados Unidos.
Formado en 1998 por Benjamin Burnley (vocalista), Jeremy Hummel (bateria) y Jonathan "Bug" Price (bajista), obtienen un fuerte seguimiento local en su estado natal, Pennsylvania. La banda debe su nombre a un incidente cuando Burnley, quien solía hacer covers de Nirvana como solista en clubes nocturnos, tiró casualmente el micrófono al suelo, rompiéndolo. La persona propietaria del micrófono en el escenario llegó y dijo: "Denle gracias a Benjamin por romper mi maldito micro". A comienzos de 1999 se hacían llamar Plan 9, pero en el 2001 la banda cambió su nombre a Breaking Benjamin. Aaron Fink y Mark Klepaski, amigos de Burnley, dejaron su anterior banda, Lifer, y se unieron a las filas de Breaking Benjamin como guitarrista y bajista respectivamente. Según la banda, el logotipo que los identifica, una variación del nudo celta, fue sugerido por un fan quién lo encontró en un libro de tatuajes. Este se puede apreciar tatuado en la muñeca izquierda de Ben Burnley, Aaron Fink y Mark James Klepaski, y en la derecha de Chad Szeliga.


I see nothing in your eyes, and the more I see the less I like.

Is it over yet, in my head?

I know nothing of your kind, and I won't reveal your evil mind.

Is it over yet? I can't win.

So sacrifice yourself, and let me have what's left.
I know that I can find the fire in your eyes.
I'm going all the way, get away, please.

[Chorus:]
You take the breath right out of me.
You left a hole where my heart should be.
You got to fight just to make it through,
'cause I will be the death of you.

This will be all over soon.
Pour salt into the open wound.

Is it over yet? Let me in.

So sacrifice yourself, and let me have what's left.
I know that I can find the fire in your eyes.
I'm going all the way, get away, please.

[Chorus:]
You take the breath right out of me.
You left a hole where my heart should be.
You got to fight just to make it through,
'cause I will be the death of you.

[Bridge]
I'm waiting, I'm praying, realize, start hating.

[Chorus:]
You take the breath right out of me.
You left a hole where my heart should be.
You got to fight just to make it through,
'cause I will be the death of you.